Prevod od "sidder i fængsel" do Srpski

Prevodi:

je u zatvoru

Kako koristiti "sidder i fængsel" u rečenicama:

Spider Mike sidder i fængsel i Alvarez i Texas.
Majk je u paklu u Alvarezu, Teksas.
Hvordan vil du skaffe penge, når du sidder i fængsel?
Kako æeš u zatvoru da nabaviš novac?
Det gør jeg, når en patient er bortrejst eller sidder i fængsel.
Да, ако је пацијент изван града или у затвору.
"Mine forældre er alkoholikere, og min bror sidder i fængsel."
Roditelji su mi alkoholièari, a brat u zatvoru.
Man er ikke en god far, når man sidder i fængsel.
Sedenje po zatvorima te ne èini dobrim ocem.
Det er derfor, jeg sidder i fængsel.
I zbog toga sam u zatvoru.
Du ved godt, min stedfar sidder i fængsel, ikke?
Znaš da je moj oèuh u zatvoru? - Da. -Da.
Hvis De vidste, hvor mange der sidder i fængsel, fordi de spiller helte.
Nemate pojma koliko je Ljudi u zatvoru zbog bedastih junaštava.
Min far sidder i fængsel for mord.
Moj otac je na robiji zbog umorstva.
Den blinde fyr sidder i fængsel og har ingen kone takket være dig.
Ne. Slep je u zatvoru bez žene, jer ste je vi ubili!
Men når man sidder i fængsel, har man meget tid til at tænke.
Ali kad si u zatvoru, imaš puno vremena za razmišljanje.
Hvis Zacchia tror, jeg sidder i fængsel, vil han ånde lettet op.
Zakia æe poverovati i opustiti se.
Mine venner sidder i fængsel eller er døde.
Lepo je imati drugare, ali... moji su sada u zatvoru ili mrtvi.
Du sidder i fængsel og skal blive her i 20 år til.
Ti si u zatvoru. Biæeš ovde sledeæih 20 godina.
Vores søn sidder i fængsel, Cecil.
Sin nam je u zatvoru, Sesile!
Vores søn sidder i fængsel, og du kommer ikke engang hjem.
Sin nam je u zatvoru, a ti ne umeš doæi kuæi.
Han sidder i fængsel sammen med Martin Luther King.
Trenutno je u zatvoru u Birmingemu, zajedno sa Martinom Luterom Kingom.
Der er forskellige versioner men vi er ret sikre på, han sidder i fængsel i Moskva og afventer dom.
Постоје различите верзије, али... Моји људи верују да га држе у московском затвору, где чека на изрицање казне.
Han sidder i fængsel i Los Angeles.
У затвору је, у Лос Анђелесу.
Han fandt ud af, at han ikke sidder i fængsel men derudover var han ikke til meget hjælp.
Samo je mogao da potvrdi da Jesse nije zatvoren. Drugo ništa.
Du knepper andre mænds koner, mens de sidder i fængsel.
Jebeš tuðe žene dok su im muževi u zatvoru.
Ironisk nok er der mange, der bliver narkomaner, mens de sidder i fængsel.
Ironija sudbine je da mnogi postanu zavisnici... u zatvoru.
Vi sidder her og nyder livet, mens Piper sidder i fængsel.
Sedimo ovde, i cirkamo, a Piper truli u zatvoru.
Jamen, men min ven Hannas mor sidder i fængsel, beskyldt for mordet på Wilden så jeg bliver nødt til at vide, hvem der ellers ville se ham død.
Da, pa majka moje drugarice Hane leži u zatvoru optužena da je ubila Vildena, tako da moram da znam ko je još želeo da ga vidi mrtvog.
Ham, der sidder i fængsel, er altså seriemorder.
Dakle, tip u zatvoru je serijski ubica.
Og den far sidder i fængsel, fordi han stak sin pik op i mor... men det er fint nok.
I da, tata je u zatvoru jer je on je stavio svoj kurac u mamom... ali biti cool?
Nåh, du ved, bare fordi man sidder i fængsel, behøver man jo ikke bare lade stå til.
Pa, znaš, samo zato što si u zatvoru ne znaèi da se trebaš (za)pustiti.
Fortæl, hvorfor du sidder i fængsel.
Želim da mi kažeš zašto si u zatvoru.
Jeg har en kæreste, men han sidder i fængsel.
Imam deèka, na Floridi je u zatvoru.
Dronningen sidder i fængsel, og jeg kan intet gøre!
Kraljica je u tamnici a ja ne mogu ništa.
Du må stole på, at Palmer ordner denne mutant, mens Roy sidder i fængsel.
MORAŠ DA SE OSLONIŠ NA PALMERA DA PORAZI OVOG METAÈOVEKA DOK JE ROJ U ZATVORU.
To sidder i fængsel, og to begik selvmord.
Dvoje su sad u zatvoru, a dvoje ih se ubilo. Eto vam socijalne teorije.
Ikke for pigen, der sidder i fængsel, anklaget for hans mordgerninger.
Nije za devojku koja je u zatvoru zbog njegovih ubistava.
Han sidder i fængsel i Malaysia.
Nalazi se u zatvoru na Penjara Kaedahu u Maleziji.
Hvis man sidder i fængsel i Santa Barbara, Californien, skal I vide men ikke kan lide den almindelige indkvartering, kan man opgradere sin fængselscelle.
Ако сте осуђени на затворску казну у Санта Барбари, у Калифорнији, треба да знате да, ако нисте задовољни стандардним смештајем, можете да доплатите за бољу ћелију.
3.7091360092163s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?